micaelaEngTo

I've been teaching English online and in presence for nearly 5 years now. I have worked as a copyeditor and translator from English to Italian for a long time.
That was a solitary job. I really enjoy working with people, getting to know people from different countries, speaking, and exchanging knowledge, opinions, and interests. My classes are dynamic and focused on the communicative approach. I really want students to become confident and enjoy speaking English! I am a great motivator and support them with different types of material: videos, pictures, music, newspaper and magazine articles, and literature. I am happy when I know that students enjoy my classes and can't wait for their next lesson!

Yaklaşık 5 yıldır çevrimiçi ve yüz yüze İngilizce öğretiyorum. Uzun bir süre İngilizceden İtalyancaya metin editörü ve çevirmen olarak çalıştım.
Bu yalnız bir işti. İnsanlarla çalışmayı, farklı ülkelerden insanları tanımayı, konuşmayı ve bilgi, fikir ve ilgi alışverişinde bulunmayı gerçekten seviyorum. Derslerim dinamik ve iletişimsel yaklaşıma odaklı. Öğrencilerin kendilerine güvenmelerini ve İngilizce konuşmaktan zevk almalarını gerçekten istiyorum! Harika bir motivasyon kaynağıyım ve onları farklı türde materyallerle destekliyorum: videolar, resimler, müzik, gazete ve dergi makaleleri ve edebiyat. Öğrencilerin derslerimden keyif aldıklarını ve bir sonraki derslerini sabırsızlıkla beklediklerini bildiğimde mutlu oluyorum!

University Faculty of Foreign Languages and Literature
Postgraduation Master in Translation
TEFL certificate - TEFL Academy

freelance copyeditor and translator
(local publishing houses and thesoulpublishing for script and video contents)
English teacher
Italian teacher

Üniversite Yabancı Diller ve Edebiyat Fakültesi
Çeviri Yüksek Lisansı
TEFL sertifikası - TEFL Akademisi

serbest metin editörü ve çevirmen
(yerel yayın evleri ve senaryo ve video içerikleri için thesoulpublishing)
İngilizce öğretmeni
İtalyanca öğretmeni