Learning Medical English is essential for healthcare professionals working in an international environment.
1. Familiarize Yourself with Medical Terminology
Focus on Vocabulary: Start by learning key terms related to anatomy, diseases, treatments, and medical procedures.
Use Flashcards: Apps like Anki or Quizlet can help you memorize medical terms.
Medical Dictionaries: Use resources like Dorland’s Medical Dictionary or Taber's Medical Dictionary.
Common Prefixes/Suffixes: Understand common medical prefixes (e.g., “hyper-,” “hypo-”) and suffixes (e.g., “-itis” for inflammation, “-ectomy” for surgical removal).
2. Practice Listening Skills
Watch Medical TV Shows: Shows like Grey’s Anatomy or House can expose you to conversational medical English in a practical setting.
Listen to Medical Podcasts: There are podcasts dedicated to medical English or even real-time case discussions in English.
YouTube Channels: Follow healthcare channels that explain procedures, terminology, and patient care in English (e.g., Dr. Mike).
3. Improve Reading Skills
Read Medical Journals and Articles: Focus on reading abstracts and papers to improve comprehension of medical language.
Study Patient Information Leaflets: These explain conditions, medications, and treatments.
Medical Textbooks: Start with beginner-friendly books such as the Oxford Handbook of Clinical Medicine.
4. Develop Speaking and Communication Skills
Role-Playing: Practice with a partner or colleague by simulating medical consultations, patient history-taking, and explaining procedures.
Language Exchange Platforms: Use apps like Tandem or HelloTalk to converse with native speakers working in healthcare.
Join Medical English Courses: Some institutions offer specific medical English courses, like TESOL for healthcare professionals.
5. Practice Writing Skills
Write Patient Notes: Practice summarizing patient cases, writing reports, and discharge summaries in English.
Focus on Documentation Language: Healthcare documentation requires precision, so learn the common phrases and formats used in patient records and reports.
6. Understand Cultural Sensitivity
Learn about Patient-Doctor Etiquette: Different countries have different norms when it comes to how doctors and nurses speak to patients.
Study Cross-Cultural Communication: Understand how cultural context can influence patient care and communication.
7. Use Specialized Medical English Resources
Books:
English in Medicine by Eric Glendinning and Beverly Holmström – Great for healthcare professionals.
Professional English in Use – Medicine by Eric Glendinning and Ron Howard.
Online Courses:
Courses on platforms like Coursera, edX, or Udemy may focus on Medical English or English for specific healthcare sectors.
8. Attend Medical Conferences or Webinars in English
Participating in international conferences or webinars will allow you to practice listening and speaking in a professional setting.
9. Learn to Explain Medical Concepts to Laypersons
Practice simplifying complex medical terms into language that patients or those without a medical background can understand.
10. Take Medical English Certification Exams
OET (Occupational English Test): Specifically designed for healthcare professionals and tests English proficiency in medical scenarios.
IELTS for Healthcare: This will test your overall English skills, including specific medical contexts.
Focusing on these areas will build a solid foundation for Medical English, which is essential for effective communication in the healthcare industry.

การเรียนภาษาอังกฤษทางการแพทย์ถือเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์ที่ทำงานในสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศ
1. ทำความคุ้นเคยกับศัพท์ทางการแพทย์
เน้นที่คำศัพท์: เริ่มต้นด้วยการเรียนรู้คำศัพท์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับกายวิภาค โรค การรักษา และขั้นตอนทางการแพทย์
ใช้แฟลชการ์ด: แอปอย่าง Anki หรือ Quizlet จะช่วยให้คุณจดจำคำศัพท์ทางการแพทย์ได้
พจนานุกรมทางการแพทย์: ใช้ทรัพยากรเช่น พจนานุกรมทางการแพทย์ของ Dorland หรือพจนานุกรมทางการแพทย์ของ Taber
คำนำหน้า/คำต่อท้ายทั่วไป: ทำความเข้าใจคำนำหน้าทางการแพทย์ทั่วไป (เช่น "hyper-," "hypo-") และคำต่อท้าย (เช่น "-itis" สำหรับการอักเสบ "-ectomy" สำหรับการผ่าตัดเอาออก)
2. ฝึกทักษะการฟัง
ดูรายการทีวีทางการแพทย์: รายการอย่าง Grey's Anatomy หรือ House จะช่วยให้คุณได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษทางการแพทย์ในเชิงสนทนาในสถานการณ์จริง
ฟังพอดแคสต์ทางการแพทย์: มีพอดแคสต์ที่เน้นภาษาอังกฤษทางการแพทย์หรือแม้แต่การอภิปรายกรณีศึกษาแบบเรียลไทม์เป็นภาษาอังกฤษ
ช่อง YouTube: ติดตามช่องด้านการดูแลสุขภาพที่อธิบายขั้นตอน คำศัพท์ และการดูแลผู้ป่วยเป็นภาษาอังกฤษ (เช่น Dr. Mike)
3. พัฒนาทักษะการอ่าน
อ่านวารสารและบทความทางการแพทย์: เน้นการอ่านบทคัดย่อและเอกสารเพื่อปรับปรุงความเข้าใจภาษาทางการแพทย์
ศึกษาเอกสารข้อมูลผู้ป่วย: เอกสารเหล่านี้จะอธิบายภาวะ ยา และการรักษา
ตำราทางการแพทย์: เริ่มต้นด้วยหนังสือสำหรับผู้เริ่มต้น เช่น Oxford Handbook of Clinical Medicine
4. พัฒนาการพูดและทักษะการสื่อสาร
การเล่นตามบทบาท: ฝึกฝนกับคู่หูหรือเพื่อนร่วมงานโดยจำลองการปรึกษาทางการแพทย์ การซักประวัติผู้ป่วย และการอธิบายขั้นตอนต่างๆ
แพลตฟอร์มแลกเปลี่ยนภาษา: ใช้แอป เช่น Tandem หรือ HelloTalk เพื่อสนทนากับเจ้าของภาษาที่ทำงานในด้านการดูแลสุขภาพ
เข้าร่วมหลักสูตรภาษาอังกฤษทางการแพทย์: สถาบันบางแห่งเปิดสอนหลักสูตรภาษาอังกฤษทางการแพทย์โดยเฉพาะ เช่น TESOL สำหรับผู้ประกอบวิชาชีพด้านการดูแลสุขภาพ
5. ฝึกทักษะการเขียน
เขียนบันทึกของผู้ป่วย: ฝึกสรุปกรณีของผู้ป่วย เขียนรายงาน และสรุปการออกจากโรงพยาบาลเป็นภาษาอังกฤษ
เน้นที่ภาษาที่ใช้ในการบันทึก: การจัดทำเอกสารเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพต้องใช้ความแม่นยำ ดังนั้น ควรเรียนรู้วลีและรูปแบบทั่วไปที่ใช้ในบันทึกและรายงานของผู้ป่วย
6. เข้าใจความอ่อนไหวทางวัฒนธรรม
เรียนรู้เกี่ยวกับมารยาทระหว่างแพทย์กับคนไข้: ประเทศต่างๆ มีบรรทัดฐานที่แตกต่างกันเมื่อเป็นเรื่องของวิธีที่แพทย์และพยาบาลพูดคุยกับคนไข้
ศึกษาการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม: ทำความเข้าใจว่าบริบททางวัฒนธรรมสามารถส่งผลต่อการดูแลและการสื่อสารของผู้ป่วยได้อย่างไร
7. ใช้ทรัพยากรภาษาอังกฤษทางการแพทย์เฉพาะทาง
หนังสือ:
English in Medicine โดย Eric Glendinning และ Beverly Holmström – ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ประกอบวิชาชีพด้านการแพทย์
Professional English in Use – Medicine โดย Eric Glendinning และ Ron Howard
หลักสูตรออนไลน์:
หลักสูตรบนแพลตฟอร์มเช่น Coursera, edX หรือ Udemy อาจเน้นที่ภาษาอังกฤษทางการแพทย์หรือภาษาอังกฤษสำหรับภาคส่วนการดูแลสุขภาพโดยเฉพาะ
8. เข้าร่วมการประชุมทางการแพทย์หรือการสัมมนาผ่านเว็บเป็นภาษาอังกฤษ
การเข้าร่วมการประชุมทางการแพทย์หรือการสัมมนาผ่านเว็บระดับนานาชาติจะช่วยให้คุณได้ฝึกฟังและพูดในบรรยากาศแบบมืออาชีพ
9. เรียนรู้การอธิบายแนวคิดทางการแพทย์ให้กับผู้ที่ไม่ใช่มืออาชีพฟัง
ฝึกแปลคำศัพท์ทางการแพทย์ที่ซับซ้อนให้เป็นภาษาที่คนไข้หรือผู้ที่ไม่มีพื้นฐานทางการแพทย์สามารถเข้าใจได้
10. สอบใบรับรองภาษาอังกฤษทางการแพทย์
OET (การทดสอบภาษาอังกฤษเพื่อการทำงาน): ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับผู้ประกอบวิชาชีพด้านการแพทย์และทดสอบความสามารถทางภาษาอังกฤษในสถานการณ์ทางการแพทย์
IELTS สำหรับการดูแลสุขภาพ: การสอบนี้จะทดสอบทักษะภาษาอังกฤษโดยรวมของคุณ รวมถึงบริบททางการแพทย์ที่เฉพาะเจาะจง
การเน้นในพื้นที่เหล่านี้จะสร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับภาษาอังกฤษทางการแพทย์ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสื่อสารที่มีประสิทธิผลในอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพ